|
|
ДЕЖА ВЮ У Януковича заело пластинку Хорошая болезнь – склероз: каждый день узнаешь много нового. Хорошая должность – премьер: каждый день поздравляешь людей с одним и тем же праздником. «– Дорогая, я пришел исполнить свой супружеский долг. – Дорогой, но ты же исполнял его сегодня уже три раза! – Извини, дорогая, – склероз…» (Из анекдота) Наш премьер – это даже не анекдот ходячий. Это – анекдот «говорящий». В пятницу, 5 ноября, на сайте Кабмина появилось поздравление Виктора Януковича родному народу по поводу Дня украинской письменности и языка. Все, конечно, скромненько посмеялись, оценив гротескное соответствие темы поздравления и его автора. СМИ – кто с ехидцей, а кто и с положенным по статусу подобострастием – это поздравление перепечатали: «Шановні співвітчизники! Сьогодні, у День вшанування пам’яті Преподобного Нестора-Літописця, ми відзначаємо День української писемності та мови. Рідна мова – це неоціненний скарб, з якого наче з невичерпного джерела поповнюються запаси людської душі. Ми по праву пишаємося тим, що наша мовна традиція сягає далеких докняжих часів. Звертаючись до першооснов української писемності, згадаймо про літописців — посланників з далекого минулого, які є своєрідними зв’язківцями епох. Саме завдяки подвижницькій праці скромних ченців письмена давніх літ не зникли безслідно у вогненному вихорі століть. Давньоруські літописи є дорогоцінними реліквіями історії, науки, літератури та культури, які і сьогодні вражають глибиною та своєю суспільною значущістю. Вірю у майбутнє української мови. Її консолідуюча місія є запорукою щасливої долі нашого народу, процвітання України. Прем’єр-міністр України Віктор ЯНУКОВИЧ» Кстати, о подобострастии: донецкий до мозга костей ForUm вообще умудрился при переводе этого сообщения на русский приписать Нестора-летописца к индейцам Центральной Америки: «Именно благодаря подвижническому труду скромных инков письмена давних лет не исчезли бесследно в огненном вихре веков. Древнерусские летописи являются драгоценными реликвиями истории, науки, литературы и культуры, которые и сегодня поражают глубиной и своей общественной значимостью.» Однако речь сейчас не о буквах, а о цифрах. Среди журналистов не так уж много настолько дотошных знатоков украинского календарного фетишизма, чтобы сразу заметить, что в поздравлении что-то не так. А именно – День украинской письменности и языка, как и Нестора-летописца, отмечается 9 ноября, и уж точно не 5-го. На эту мелочь так бы никто и не обратил внимания, если бы на том же сайте Кабмина во вторник 9 ноября не появилось точно по графику сообщение, абсолютно идентичное пятничному. Дорогой премьер еще раз исполнил свой патриотический долг и сообщил: «Шановні співвітчизники! Сьогодні, у День вшанування пам’яті Преподобного Нестора-Літописця, ми відзначаємо День української писемності та мови…» Вот так! Оказывается, наш «проффесор» не только плохо знает грамоту, но и совершенно не ориентируется в календаре. По всему видно, команда «единого кандидата» просто перепутала в своих планах цифирки и, спохватившись, решила исправить ошибку самым простым способом. Такие мелочи, как демонстративное неуважение к самому празднику языка и письменности, в этой команде никогда никого не волновали. Однако у человека постороннего запросто может возникнуть ощущение, что во главе украинского правительства стоит то ли попугай, то ли робот-андроид, у которого вследствие яйцесотрясения где-то разошелся контакт и заело программу. Вряд ли стоит удивляться, если завтра или послезавтра страна опять примет искренние поздравления с тем же праздником. В конце концов, почему бы и не объяснить лишний раз людям, что Янукович, выступая за государственный русский язык, не забывает и об украинском? Впрочем, вряд ли кто-то от такой внезапно обострившейся любви «прємьєра» к украинскому сильно огорчится. А особенно, если и 22 ноября для Виктора Федоровича единственным поводом попраздновать останется «День вшанування пам’яті Преподобного Нестора-Літописця, коли ми відзначаємо День української писемності та мови…»
|
|
Перепечатка, копирование или воспроизведение информации, содержащей ссылку |
|